The first half century of my life was pretty “standard”. Married, two kids – one son, one daughter -, a cat, a small house with a garden. I was pretty successful professionally, which provided us with a decent income. Then, everything changed, and I had to re-invent myself. Writing is now a big part of my life. Some of it will find its way on this blog, in both English and French.
Le premier demi-siècle de ma vie fut assez « normal ». Marié, deux enfants – un fils et une fille -, un chat, une petite maison avec jardin. La réussite professionnelle me procurait une source de revenu confortable. Et puis, tout a changé et j’ai dû me réinventer. Écrire est désormais une partie importante de ma vie. Une partie de ma production sera postée sur ce blog, à la fois en anglais et en français.
reboot50 